下面的怎么翻译 SOS!there are the first seven things to start with when a day begins -oil, salt, firewood, rice, soy sauce, vinegar and tea翻译成一句中国谚语请教大家咯!最重要的是第一句

问题描述:

下面的怎么翻译 SOS!
there are the first seven things to start with when a day begins -oil, salt, firewood, rice, soy sauce, vinegar and tea
翻译成一句中国谚语
请教大家咯!
最重要的是第一句

开门七件事,油盐柴米酱醋茶

开门七件事,油,盐,柴,米,酱,醋,茶!
绝对正确!

柴,米,油,盐,酱,醋,茶。。。人们总是离不开
。。。。谚语?想不起来。。。
你自己根据意思想吧

人生有七件事.每天都从油、盐、柴、米、酱、醋、茶开始.

开门七件事,油盐柴米酱醋茶

每天开门七件事,柴米油盐酱醋茶

11.古来有“开门七件事”之称,茶算其中之一,另外几件事为柴、米、油、盐、酱、醋。
In ancient China,tea was regarded as one of seven daily necessities,along with firewood,rice, oil,salt,soy sauce and vinegar