英语翻译当门外有人走过时他很害怕；听到门外房间里有动静他更害怕,后来才发现是自家的小猫.从前从没一个人单独在家的他有了一次难忘的经历.用英语怎么说.

he was scared when somebody went outside of the door.
what worse is he heard some noise outside of his room.
At last,he find it is his cat.
It is a unforgetful experience for him who never stay at home along.

He was very scared when hearing someone is walking outside the door,and then,he heard some movements once more,he was very afraid of it,too.Later,he found that's his cat.As a children who never live alone,he has an unforgettable experience .

When someone passed his house,he was very scared.Suddenliy,he heard something was happening outside.He was afraid of it.Later,he found it was done by his cat.He had an unforgetable experince of staying at home alone.

He is afaid when someone goes by the door.
He is even more afaid of any sound from the room.
At last,he finds it is his cat.
Now he has an unforgettable experience alone at home since he had never been at home just himself.

When someone was walking past outside the door,he was very frightened.When he heard some noise in the room outside the door,he was more frightened.Later he found it was the cat of his own.He who never...

i was full of fear when there was someone passing away fom my door: i was even frighted when i heard some noisiness outdoors. later, i found it was my pet cat. he who has never stayed at home alone before had an unforgotten experience .

When the door when he was afraid someone pass; Hear outside the room has action he fear more, it was found later that is oneself kitten. Formerly never alone at home he had an unforgettable experience. 我的是对的