好心人`请帮我把这英语翻译成中文吧!谢谢1.Kelley had a family and a job, and she didn’t have the intention to take distance education.2.Jane Ireland, academic advisor for Distance Education and the World Campus said :Kelley is a wonderful reminder for us.

问题描述:

好心人`请帮我把这英语翻译成中文吧!谢谢
1.Kelley had a family and a job, and she didn’t have the intention to take distance education.
2.Jane Ireland, academic advisor for Distance Education and the World Campus said :Kelley is a wonderful reminder for us.

Kelley拥有工作以及家庭,并且她(过去)并没有想去参加远程教育的意向。
Jane(爱尔兰人),是远程教育的学术顾问,世界校园(组织)说:Kelley对我们来说是一个极好的提示

简爱尔兰,学术顾问,远程教育和世界校园说,凯利是一个美好的提醒我们

kelely 有家庭和工作,他不想去参加远程教育.
简.爱兰德,远程教育和世界大学的学术顾问告诉我们:kelley 是给我们最好的例子.

Kelley有工作和家庭,而且她也没有想要接受远程教育(一般指网络课堂)的意向.