请问法语中如果出现几个形容词同时修饰一个名词,这些形容词的顺序是什么样的?有什么规律吗?
问题描述:
请问法语中如果出现几个形容词同时修饰一个名词,这些形容词的顺序是什么样的?有什么规律吗?
例如:C'est une jolie petite fille.Jolie就要放在 petite的前面,如果是其他形容词,又会有什么规律呢?
答
多个形容词修饰名词时,其顺序为:
限定词--数词(une)--描绘词(jolie)--(大小,长短,形状,新旧,颜色)(petite) --出处--材料性质,类别--名词(fille)
只要记住这个规律就好了.