“同意、赞成” 和“不同意、反对”用英语怎么说? （系统全面一点）

同意,赞成 :
conssensus 同意
1. agree on
for ages 长期
agree on 同意,赞成
agree to 同意,商定 ...
2. hold with
hold over 将…延迟；期满后继任
hold with 同意,赞成；原谅
hunt for 搜寻；寻找；追猎 ...
3. consent
conjecture推测,臆说,猜想
consent同意,赞成
constrain强迫,抑制,拘束 ...
4. subscribe
subscribe 同意,赞成；订购,订阅
apprehensive 忧虑的,担心的（动词apprehend理解） ...
5.consent to sth 同意
6.Ag. Agreement 同意
in favour of 赞成
approve of
approval 赞成
approve of 赞成
approve 赞成 ...
to second, to support 赞成
1. 我完全同意你的看法.
I entirely agree with you.
2. 你同意我的计划吗?
Do you agree to my plan?
3. 我完全同意.
I couldn't agree more.
4. 如果他不同意该怎么办呢?
What if he doesn't agree?
5. 法官同意允许犯人申辩.
The judge assented to allow the *er to speak.
6. 如果你同意我的意见,就明白地回答“是”.
Answer with a plain "yes" if you agree with me.
7. 我并不完全同意你.
I do not altogether agree with you.
8. 几乎所有的成员都同意这项提议.
Virtually all the members were in agreement with the proposal.
9. 那位猎人同意明天带我们去打猎.
The hunter agreed to take us to go hunting tomorrow.
10. 总公司已同意你要求的较低价格.
The head office agreed to the lower price you asked for .
11. 8受聘方同意本合同的各项条款.
The engaged party agrees to all the articles in this contract.
12. 我们拟同意贵方代理我方的产品.
We feeling inclined to agree to your agency of our products.
13. 在这件事情上我不同意你的看法.
I have to disagree with you on this.
14. 尽管我努力劝说,他还是不同意.
In spite of my efforts at persuasion, he wouldn't agree.
15. 妈妈同意了,但要求我按时完成.
My mother agreed, but she asked me to finish it on time.
16. 我们有保留的同意了他们的计划.
We agreed to their plan wit ha grain of salt.
17. 我很报歉（遗憾）,不能同意你.
124 I regret to say that I can not agree with you.
18. 很抱歉,这点我不同意你的意见.
I'm sorry. I can't agree with you there.
19. 未经雇主同意,不可让访客入内.
RESTRICT TO BRING YOUR FRIENDS OR RELATIVES TO EMPLOYER'S HOUSE.
20. 我觉得我们该停止了,你同意吗?
I think we should stop; do you agree?
21. 对不起,但我不能同意你的观点.
I am sorry but I can't agree with you.
22. 你的丈夫(妻子)同意你移民吗?
Does your spouse have any plan when she accompanies you to Canada?
23. 请那些同意我的人举起手来好吗?
Will those who agree with me please raise their hands?
24. 坦率地说,我不太同意你的意见.
To be frank, I don't quite agree with you.
25. 经双方同意,可以续订劳动合同.
Labor contracts may also be extended under agreement of both parties.
26. 如何管理总是同意上级的中国人?
How to Manage Those“Yes”Guys?
27. 他们都同意这个二手电脑的价格.
They have agreed on the price for the second-hand computer.
28. 狼人同意离开人类世界独自生活.
The werewolves agreed to maintain their own society separate from the world of men.
29. 如果你同意的话,我现在就动身.
With your permission I'll leave now.
30. 我们不同意他的观点,他生气了.
He was offended that we didn't agree with him.
1. 很抱歉,我不赞成你的意见.
I am afraid I can't endorse your opinion.
2. 主席赞成委员会的建议.
The chairman assented to the committee's proposals.
3. 我完全赞成那种理论.
I entirely approve of that theory.
4. 您赞成这种新设计吗?
Do you approve of the new design?
5. 群众（对该决定）齐声表示赞成.
The crowd chorused their approval (of the decision).
6. 他咧嘴一笑表示赞成.
He grinned his approval.
7. 群众高呼赞成.
The crowd roared its approval.
8. 她点头表示赞成.
She nodded her approval.
9. 在这件事上你赞成他还是反对他?
Are you with him or against him on this issue?
10. 那位教授不赞成*的外交政策.
The professor does not approve the government's foreign policy.
11. 我们来看一下赞成和反对的理由.
Let's just run through the arguments for and against.
12. 他对你的想法表示赞成还是反对?
Did he give a yes or a no to your idea?
14. 你赞唔赞成区议会设有委任议席?
Do you agree there should be appointed members in the District Council?
15. 我不赞成浪费时间和你再争执了.
I don't of wasting time arguing with you any more.
16. 我们赞成堂堂正正解决这个问题.
We favor a sporting solution of the problem.
17. 你打算投票赞成比尔还是反对他?
Are you going to vote for or against Bill?
18. 有些人赞成罢工,另一些人反对.
Some people were for the strike and others were against it.
19. 全体职员投票赞成缩短办公时间.
All the clerks balloted for shortening the office hours.
20. 你赞成补习学校使用视像教学吗?
Do you support that the tutorial schools are teaching by video? / Do you support that the video learning can be using in the tutorial schools?
21. 进行你的计划吧,我们完全赞成.
Go ahead with your plan. We're all for it.
22. 市议会投票赞成限制市长的权力.
The town council voted for an abridgement of the mayor's power.
23. 就个人而言,我赞成前一种观点.
Personally, I'm in favor of the former view.
24. 在这两种可行方案中我赞成前者.
Of the two possible plans I favour the first.
25. 目前有四分之三的人赞成该提案.
At present three out of four go in for this proposal.
26. 这就是我不赞成修改计划的原因.
That is the reason why I am not in favour of revising the plan.
27. 大部分的舆论赞成新的外交政策.
The mass of public opinion is in favor of the new foreign policy.
不同意,持反对意见,持异议 : take issue
disagree 意见不同;不一致
opposition 反对
to oppose 反对
to fight against 反对
to be opposed to 反对
objection to sth 反对
object to反对
go against 反对
1.这些将军通过监禁*来威吓反对军事统治的人.
The generals tried to cow opposition to their military rule by im*ing their leaders.
2.反对党认为这份报告过于修饰而不予理会.
The opposition dismissed the report as a whitewash.
3.*的计划被反对党批得一钱不值.
The government's plan was rubbished by the opposition parties.
4.这两个反对党达成了一项关于在选举中进行合作的协议.
The two opposition parties made an electoral pact.
5.那个编辑在一篇社论中恶毒地攻击了反对派.
The editor got his claws into the opposition in a vicious editorial.
6.各反对党指责修建新机场是浪费纳税人的金钱.
The opposition parties have condemned the new airport as a waste of taxpayers' money.
7.人民群众普遍反对突然实行的变革.
The populace at large are opposed to sudden change.
8.财政部原则上反对这些提议.
The Treasury was opposed in principle to the proposals.
9.在这件事上你赞成他还是反对他?
Are you with him or against him on this issue?
10.这个国家的大多数人都反对赌博.
Most people in this country turn thumbs down on gambling.
11.我们来看一下赞成和反对的理由.
Let's just run through the arguments for and against.
12.我完全反对一个月后运货的建议.
I'm totally against your proposal of shipping the goods one month later.
13.他对你的想法表示赞成还是反对?
Did he give a yes or a no to your idea?
14.你能考虑接受我们的反对意见吗?
84 Could you consider accepting our counterproposal?
15.他的指控遭到一阵愤怒的反对声.
His charges were met with cries of anger.
16.请间您是赞成还是反对这项动议?
May I ask, are you for or against the motion ?
17.我试图使他不再反对我们的计划.
I tried to break down his opposition to our plan.
18.国际社会准备一致反对*.
The international community is ready to work in unison against terrorism.
19.很多人都反对用动物做新药试验.
Many people are against new drugs being tested on animals.
20.有一些有力的论据反对这些措施.
There are strong arguments against these measures.
21.任何反对这个计划的人,请举手.
Anyone who is against the plan raise your hand.
22.他站起来用强烈的语言表示反对.
He stood up and objected in strong language.
23.总的来说,公众反对这项新法律.
In general,the public is/are against the new law.
24.凡是反对这项计划的人,请举手.
Those who are against the plan put up your hands please.
25.你打算投票赞成比尔还是反对他?
Are you going to vote for or against Bill?
26.我们正掀起一场反对吸烟的运动.
We're starting a movement against smoking.
27.有些人赞成罢工,另一些人反对.
Some people were for the strike and others were against it.
28.他的父母反对他买摩托车的计划.
His parents vetoed his plan to buy a motorcycle.
29.她极力反对银行贷款给那些企业.
She extremely deprecates bank's credit to the enterprises.
30.俄罗斯和中国一直反对威胁伊朗.
Russia and China have been opposed to threatening Iran.
1.不管我说什么,他总是不同意.
Whatever I say, he always disagrees.
2.父亲不同意我们俩人的婚事.
Father disapproved of our marriage.
3.在某些国家,凡是同*持有不同意见的人都被视为罪犯.
In some countries, people who disagree with the government are classed as criminals.
4.起初我不同意他的提议,不过后来我改了主意.
Initially, I disagree with his proposal, but later I changed my mind.
5.我不同意你的意见.
I disagree with you on this point.
6.我不同意这个决定.
We dissented from the decision.
7.我不同意你所说的.
I dissent from what you said.
8.您不是不同意,是吗?
You don't disagree, do you?
9.在这件事情上我不同意你的看法.
I have to disagree with you on this.
10.尽管我努力劝说,他还是不同意.
In spite of my efforts at persuasion, he wouldn't agree.
11.很抱歉,这点我不同意你的意见.
I'm sorry. I can't agree with you there.
12.我们不同意他的观点,他生气了.
He was offended that we didn't agree with him.
13.另外的几个老师不同意他的意见.
The other few teachers don”t agree with him .
14.我不同意改变上个月制定的计划.
I don't agree to change the plan we made last month.
15.用她的话说,她不同意这一决定.
She is quoted as saying she disagrees with the decision.
16.我母亲说什么也不同意我去美国.
My mother won't hear of my going to America.
17.其中一家实验室不同意这种说法.
One of the laboratories rejected the claim.
18.我不同意你的论点所基于的论据.
I disagree with the facts on which your argument is based.
19.我不同意,事情不是这样简单的.
I don't agree. Things are not that simple.
20.即使你不同意,也请不要误解我.
Even if you disagree, please don't make me wrong.
21.不同意直接进近,因本场有活动.
Unable to approve straight-in approach account of local traffic.
22.对不起,我根本不同意你的意见.
I'm sorry, but I disagree with you at all.
23.我退出这个计划－－我不同意它.
I'm bowing out of this scheme I don't approve of it.
24.教师和学生都不同意星期天上课.
No teacher and no student agrees the have class on sundy.
25.他既不同意也不反对我们的建议.
He neither agreed nor disagreed to our suggest.
26.有人可以不同意这个或那个看法.
One can dissent from one or other of these positions.
28.我十分不同意刚才这发言者的话.
I strongly dissent from what the last speaker had said.
29.但研究者不同意这些主要的解释.
But the researcher does not think these are the main explanations.
30.我同意一些观点,另一些不同意.
I agree with some ideas and disagree with others.