请问!I need to talk to you.为什么to talk在前边而to you 在后边
问题描述:
请问!I need to talk to you.为什么to talk在前边而to you 在后边
答
need to do 和talk to sb这是两个短语的连用。
答
就是这样
答
need to do sth.
后面跟的是动词
talk 在这里就是动词
中文和英文翻译是不一样的
中文说:
我想和你谈谈.是这样讲没错
但英文是要结合句型的.
need to do.
talk to sb.
答
need to do是动词的不定式,是需要做什么的意思(此处need是动词不是情态动词)
talk to somebody是固定搭配,是和某人说话,不能随便换位置。