英语翻译A本来觉得自己XX很差劲的,然后有一天听B说自己在这方面更差劲于是A觉得问心无愧(总算我不是最差的)像这种语境的“问心无愧”该如何翻译好?网络上的什么“A good conscience ” “a clear conscience” 等都不合语境,不要给我复制过来!
问题描述:
英语翻译
A本来觉得自己XX很差劲的,然后有一天听B说自己在这方面更差劲
于是A觉得问心无愧(总算我不是最差的)
像这种语境的“问心无愧”该如何翻译好?
网络上的什么“A good conscience ” “a clear conscience” 等都不合语境,不要给我复制过来!
答
feel relieved.