英语翻译不好意思我弄错了，难怪怎么看不懂，我把公司打错了。是长沙市蝶艺装饰工程有限公司 中间少打了一个‘艺’字。抱歉
问题描述：
英语翻译
不好意思我弄错了，难怪怎么看不懂，我把公司打错了。
是长沙市蝶艺装饰工程有限公司 中间少打了一个‘艺’字。抱歉
答
Changsha butterfly decoration engineering Co., LTD
答
为什么会出两个不一样的公司名，只因为理解不同。答案1的断句方式是长沙市/蝶/装饰有限公司，而答案2把句断为长沙/市蝶/装饰有限公司.按理说，两个都对。只是你认为哪种断句方式更接近实际，就采纳哪个吧。我只是个打酱油滴…
答
蝶艺：音译——Dieyi（想起《霸王别姬》里的程蝶衣了,是否源于此?）,意译——Butterfly-Art(或：Butterfly-art,推荐前者)1.Dieyi(或Butterfly-Art) Decoration Engineering Co.,Ltd,Changsha(“有限公司”：Co.,Ltd,...
答
Changsha Shidie Decoration Engineering Co,. Ltd