英语翻译质量人员怎么用易于翻译.过程质量工程师、供应商质量工程师、过程巡检、检验员、过程质量主管、体系主管、体系工程师、内校检定员、来料检验、成品检验、成品控制工程师等等用英文怎么翻译,简写是?

问题描述:

英语翻译
质量人员怎么用易于翻译.
过程质量工程师、供应商质量工程师、过程巡检、检验员、过程质量主管、体系主管、体系工程师、内校检定员、来料检验、成品检验、成品控制工程师等等用英文怎么翻译,简写是?

质量人员: quality personnel
过程质量工程师: Process quality engineer; 供应商质量工程师: supplier quality engineer; 过程巡检: process inspection, 检验员: inspector; 过程质量主管: process quality manager; 体系主管: system manager; 体系工程师: system engineer; 内校检定员: first-proof inspector; 来料检验:incoming material inspection;成品检验: product inspection;成品控制工程师: product control engineer;

QC, quality control

其实只要知道下面这几个怎么翻译,其他的工程师呀、主管呀,加在后面就行了.
来料检验:IQC(incoming quality control)
IPQC(In Process quality control)
成品检验:OQC(Outcoming quality control)
供应商质量检验:SQC(Supplier quality control)
内检/自检:Self-inspection
检验员:checker
品质体系:Quality System
主管:Supervisor
工程师:Engineer

quality control staff