一小段中文翻译成英语
问题描述:
一小段中文翻译成英语
改革开放30年中国经济的快速发展造就了一大批成功管理者,根据我的亲身经历,成功管理者有如下特征,创新、有抱负、目标清析、坚持、具有拼搏精神.但关于诚信与正直的品质,有的管理者做得好,有的管理者却为了追求企业经济利益不顾将社会责任与道德.比如当前有些食品企业不顾人民的生命安全往食品中添加对人体有害的物质.
谢谢了!
答
Rapid Chinese economy development after 30 years' reforming and opening has created a great number of successful manager.According on my real experience,a successful manager has such qualities as being creative,ambitious,target-focused,persevering,and striving spirit.But as for the quality of honesty and integrity,some managers do well,while others just hunt for the benefit of enterprise,regardless of social responsibility and morality.For example,some food companies add hazardous substances in the food,completely ignoring the health of people.