The chain you are wearing will never be worth a cent less than it is now.翻译

问题描述:

The chain you are wearing will never be worth a cent less than it is now.翻译

直译:你带的链子以后一分钱都不会少.
意译:你带的链子永远不会贬值.