我怎么也译不出来,又看大侠们的了!真是 thanks a million!

问题描述:

我怎么也译不出来,又看大侠们的了!真是 thanks a million!
this was the beginning of our friendship.it was a friendship that came to mean more and more to me as time passed.
小的想知道这里的后一句怎么翻译?

这是我们友谊的最初.
随着时间的流逝,这份友谊对于我来说渐渐地越发意义重大.