西班牙语Pide tu 的句子结构

问题描述:

西班牙语Pide tu 的句子结构
Pide tu主谓宾和省略部分是怎么回事.pedir是借的意思,这个是怎么解释的
我是知道这句话的意思的,主谓宾是怎么排列的。
为什么要用Tu。
直接pide就可以了吧

pide 在这里并非第三人称单数,而是第二人称TU 的命令式.比如 COME TU .这样一来 我们就知道 主语应该是TU,TU PIDE ,为什么把TU 放在动词PEDIR 的后面呢 我觉的 完全是说话时语气上更强烈点.打个比方,我这样说,SI NO QUIERES COMER ,COMO YO .(如果你不想要吃 那我吃) 那个句子中的YO 其实单单从语法上讲 YO 可以放 可以不放,但是讲话时 在后面加上个YO 讲起来就顺口多了,听起来也顺耳点.