did you want dressing with your salad 中的dressing with 怎么翻译?
问题描述：
did you want dressing with your salad 中的dressing with 怎么翻译?
答
dress with在这里因该不是做词组用，因为dress做不及物动词时不与with连用。这里关键是want 后面的dressing 这里是用v-ing形式表被动，等于to be v-ed，整句话的意思是：你想拿着你的色拉穿衣服吗?不知是否符合情景
答
你想给沙拉加点调料吗？
答
dressing是 酱汁的意思 给SALAD 上 DRESSING
salad dressing色拉酱 固定短语
答
你想要带有你的沙拉的调料吗？
dressing 做名词有填馅，调料的意思。
答
你想给你的色拉加点调料吗?dressing 调料