bore的意思是什么The muscles will ply the short wings with such irresistible power that they can bore for long distances through an opposing gale before exhaustion follows.请问bore在这里的用法,为什么can 后面可以跟bore?这些肌肉给短小的翅膀提供巨大的力量,以至于他们能顶着大风“凿”很远的路程不会疲劳?不通吧

问题描述:

bore的意思是什么
The muscles will ply the short wings with such irresistible power that they can bore for long distances through an opposing gale before exhaustion follows.请问bore在这里的用法,为什么can 后面可以跟bore?
这些肌肉给短小的翅膀提供巨大的力量,以至于他们能顶着大风“凿”很远的路程不会疲劳?不通吧

bore 是动词啊 凿的意思 can后面肯定是加动词原形啊
through an opposing gale 这个虫子要通过 一阵逆风啊!! 凿 是个比喻 就是要 “凿” 开风才能通过

这些肌肉会给这些小翅膀不断提供一种无可阻挡的力量,从而使得这些翅膀在疲劳之前,能够在逆风中远程飞翔。
ply: 不断,持续提供
bore 字面意义是厌烦,在这里引申为长时间忍受一件事情,相当于endure.

作及物动词:1) 凿,挖掘a:to make a hole by or as if by boring b:to sink a mine shaft or well2) 保持稳定前进,特别是在对抗持续的阻力的时候用.to make one's way steadily especially against resistance e.g.W...

bore这里是挖的意思,并不是令人厌烦的意思。