If you"re away from love and you"re alone···(求中文)

问题描述:

If you"re away from love and you"re alone···(求中文)

如果你逃离爱情,你将会面临孤独.
或者如果你选择逃离爱情,那你将会孤独.
上面两个翻译都可以.这是一个条件句.上面翻译成远离也可以,但是翻译成逃离会更贴和文意.