用英语完整翻译一个中文住址.上海市杨浦区闸殷路水电新村42号101室信封上要用的哦~

分类: 作业答案 • 2021-12-28 10:35:02

问题描述：

用英语完整翻译一个中文住址.
上海市杨浦区闸殷路水电新村42号101室
信封上要用的哦~

答

Room 101, No. 42, New Residential Quarter, Zhayin Road, Yangpu District, Shanghai, PRC(The People's *.
记得一定要从小的地方开始写起！
绝对正确！希望帮到楼主……

答

Room 101,New Shuidian Country
Zhayin Road,Ynagpu District
Shanghai City
R.P.China
楼主我外贸多年，请斟酌！
一定要从小开始写地址！

答

Room 101,No.42,Shuidian New Residential Quarter ,
Zhayin Road,Yangpu District,
Shanghai,P.R.China
绝对正确,

答

Shanghai yangpu brake Yin road hydropower saemaul undong no.42 101 room

用英语完整翻译一个中文住址.上海市 杨浦区 闸殷路 水电新村42号101室信封上要用的哦~