用地道的英文如何表示,中国的谚语、俗语我指的是中国的谚语……比如说：身体是革命的本钱，应该怎么翻更地道？
问题描述：
用地道的英文如何表示,中国的谚语、俗语
我指的是中国的谚语……比如说：身体是革命的本钱，应该怎么翻更地道？
答
谚语Proverbs,
俗语saying
答
意译 把意思翻译出来就行了 如果想要谚语形式,那就尽量简洁 结构简单 不繁琐