英语翻译少年莫笑老人频,老人不夺少年头；老人即使随物化,功德留与后人多.google翻译的就别回答了,

分类: 作业答案 • 2021-12-27 15:03:06

问题描述：

英语翻译
少年莫笑老人频,老人不夺少年头；老人即使随物化,功德留与后人多.
google翻译的就别回答了,

答

正确句子应该是：少年莫笑老人频,老人不夺少年春,频和春是押韵的.另外你这也不像是歇后语吧?试译如下：少年莫笑老人频,老人不夺少年春；老人即使随物化,功德留与后人多.The youngster don't laugh at the aged so fr...