On stage right near the dressing rooms,Keith Collea,an American 3D expert,sits in the dark watching his screens.“China i
问题描述:
On stage right near the dressing rooms,Keith Collea,an American 3D expert,sits in the dark watching his screens.“China is where it’s at,” he says.
请问China is where it’s at,怎么翻译?你是怎么理解这句话的意思?
答
中国位于它该在的地方.China 是主句的主语,where it‘s at 是从句,在从句中,where是关系副词,用来引导从句.