德语翻译一句话,麻烦分析下,谢谢Komm doch zu mir raus.

问题描述:

德语翻译一句话,麻烦分析下,谢谢Komm doch zu mir raus.

你来我这.
这是祈使句,komm是来的意思 原型是kommen,针对du(你)时是komm
zu mir 就是来我这的意思,zu是介词,加三格,表示去哪里,mir是ich(我)的三格形式
raus 跟 heraus 是一样的 ,意思是出来谢谢啦