英语翻译这信息将对任何从事这项工作的人有用(take up,宾从)我认为他将会毫无困难地完成这个计划(have difficulty,宾从)
问题描述:
英语翻译
这信息将对任何从事这项工作的人有用(take up,宾从)
我认为他将会毫无困难地完成这个计划(have difficulty,宾从)
答
The information is useful to anyone who takes up this piece of work.
As my thought,he will be the one who has no difficulty in finishing this plan.
答
This information will be useful to anyone who takes up this job 定语从句
I think that he will have no difficulties in finishing this job 宾语从句
答
The information will be useful for whoever will take up the work.
I think that he won't have any difficulty (in) fulfilling the plan.