Please translate the underlined sentence into Chinese
问题描述:
Please translate the underlined sentence into Chinese
When a close friend dies,it often forces you to consider your own death,The more you have in common with the friend,the more his death will make you wonder about your own.Sometimes you will naturally shy to yourself,“It could just easily have been me.” Such a death has a way of reminding us how easily broken life is,and it may cause you to reconsider the direction of your own life.
答
当一个好朋友离去的时候,你会经常联想到自己生命.你和你朋友的相同点越多,他的死越会使你思量自己的百年.有时候你自己会觉得很羞愧:“我生活的好好的”.这样的事件(朋友的离去)提醒我们生命是多么的脆弱,同样它会让你重新思考生命的意义.
F.Y.I.