“在某些方面”用英语怎么说,“在某种程度上”用英语怎么说“在某些方面”用英语怎么说,是 in some way 还是 in some ways “在某种程度上”用英语怎么说,是 in a way 还是 in some way

问题描述:

“在某些方面”用英语怎么说,“在某种程度上”用英语怎么说
“在某些方面”用英语怎么说,是 in some way 还是 in some ways
“在某种程度上”用英语怎么说,是 in a way 还是 in some way

方面最好用aspect; in some aspects
程度最好用extent; to some extent

“在某些方面”用英语是 in some area 还是 in some aspects
“在某种程度上”用英语怎么说,是 in a certain extent还是 in a certain degree

在某些方面:in some way
在某种程度上:in a way/to some extent