bunch of grapes
问题描述：
bunch of grapes
求英语好的帮我翻译一段话,好像取自一个标签,要意译,
BUNCH OF GRAPES:Are beautiful and pure static.But it is only the fruit only.One but after squeezing it into a kind of animal.As it later turned into wine.there is the animal`s life.
整段话每一句的意思…………我想知道这个标签说得每句话
答
贯彻人译!
一把葡萄,美丽而恬静.然而却仅仅是水果而已.但是一旦经过压榨后,它变成了有生命的动物.当它最终变成美酒时,它就如同动物一般拥有生命的活力.
哈哈,感觉不错地!
好像不是One but after,应该是Once but after.