How would you talk to a friend about a problem you had with her?

问题描述:

How would you talk to a friend about a problem you had with her?
如果是网上翻译过来的话就不用回答了啊,我看过了,都感觉不太对呢.

你应该怎么和你的朋友谈谈,你们之间出现的问题,you had with her是定语从句那请问为什么不理解成:你应该怎么和你的朋友谈谈你出现(或你存在)的问题呢?一定是理解成我和我朋友之间出现的问题吗?前面已经有了talkto,不需要再加with,它是后面的从句介词哦哦,原来如此,明白了,谢谢