晏子使楚的故事（关于“橘生淮南则为橘,生淮北为枳”）

相关推荐

• 晏子说“聚生淮南则为橘生于淮北则为枳” 他说这话是什么意思
• 下列实例中，主要与温度这一非生物因素相关的是（　　） A.生活在沙漠中的沙拐枣根深叶小 B.向阳坡的小麦比背阳坡的小麦长势好 C.“橘生淮南则为橘，橘生淮北则为枳” D.用山泥栽种的
• 晏子说“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”,目的是想说明什么?
• 晏子使楚中的词语解释“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳.”这一句中的两个则和两个为分别是什么意思?（求正确度!）
• 《晏子使楚》文言文中的一些字意一.写出下列句子中相同字的不同含义1.“之”字楚王闻之,谓左右曰（ ）吾欲辱之,何以也 （ ）婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳（ ）晏婴,齐之习辞者也（ ）2.“为”字为其来也,臣请缚一人,过王而行（ ）缚者曷为者也 （ ）3.“其”字为其来也,臣请缚一人,过王而行（ ）叶徒相似,其实味不同就是要写这几个字的意思,急,
• 晏子使楚中“之”的所有含义啊晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰：“晏婴,齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰：“为其来也,臣请缚一人过王而行.王曰,何为者也?对曰,齐人也.王曰,何坐?曰,坐盗.” 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣(yì)王.王曰：“缚者曷(hé)为者也?”对曰：“齐人也,坐盗.”王视晏子曰：“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰：“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同.所以然者何?水土异也.今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰：“圣人非所与熙也,寡人反取病焉.”
• 英语翻译原文：晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰：“晏婴,齐之习辞〔习辞〕善于辞令,很会说话.习,熟练.者也.今方来〔方来〕将要来.,吾欲辱之,何以也〔何以也〕用什么办法呢?”左右对曰：“为〔为〕这里相当于“于”.其来也,臣请缚一人,过王而行,王曰：‘何为者也?’对曰：‘齐人也.’王曰：‘何坐〔何坐〕犯了什么罪?坐,因某事犯罪,或者犯了什么罪.’曰：‘坐盗.’” 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王.王曰：“缚者曷〔曷〕通“何”.为者也?”对曰：“齐人也,坐盗.”王视晏子曰：“齐人固善盗乎?”晏子避席〔避席〕离开座位.这里表示郑重和严肃.古时候把席子铺在地上,人坐在席上,所以座位叫“席”.对曰：“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳〔橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳(zhǐ)〕橘树生长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就是枳树.其实,橘和枳是不同种的,橘化为枳的说法是不科学的.不过淮河以北的自然条件不适于橘树的生长是事实.枳,也叫枸橘,果实酸苦.,叶徒相似,其〔其〕指橘和枳.实味不同.所以然者何
• 课文晏子使楚中的判断句,倒装句,省略句各两句晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰：“ 晏婴,齐之习辞者也.今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰：“ 为其来也,臣请缚一人,过王而行.王曰,何为者也?对曰,齐人也.王曰,何坐?曰,坐盗 .” 　　晏子至,楚王赐晏子酒.酒酣,吏二缚一人诣王.王曰：“ 缚者曷为者也?”对曰：“ 齐人也,坐盗 .”王视晏子曰：“ 齐人固善盗乎?”晏子避席对曰：“ 婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同.所以然者何?水土异也.今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?” 　　王笑曰：“ 圣人非所与熙也,寡人反取病焉 .”
• 英语翻译晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰：“晏婴,齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰：“为其来也,臣请缚一人,过王而行.王曰,何为者也?对曰,齐人也.王曰,何坐?曰,坐盗.” 　　晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣(yì)王.王曰：“缚者曷(hé)为者也?”对曰：“齐人也,坐盗.”王视晏子曰：“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰：“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同.所以然者何?水土异也.今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰：“圣人非所与熙也,寡人反取病焉.”
• 晏子使楚练习题1.解释下列句子中3个词语的意思分别是（之,为,其）之：楚王闻之,谓左右曰( ) 婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳（ ） 晏婴,齐之习辞者也（ ）为：为其来也,臣请缚一人过王而行（ ） 缚者曷为者也（ ） 其：为其来也,臣请缚一人过王而行（ ） 叶徒相似,其实味不同（ ）2.楚王恃强凌弱,不顾外交礼节,设计捉弄和嘲笑晏子.熟读全文,用简洁的文字概括侮辱过程.
• 将下列词语归为三类
• how to translate this into english?