Her mother died soon after she was born.请问我想说她妈妈在她出生后不久就死了,可以这样表达么?

问题描述:

Her mother died soon after she was born.
请问我想说她妈妈在她出生后不久就死了,可以这样表达么?

她出生不久后,她妈妈就去世了。

非常正确!
Her mother died【passed away】soon【shortly/ not long】 after she was born.