英语翻译you're happy the right,a few days is your day.关于这两句,这是我一朋友说的,他说这是他的好友给他出的题.问这两句有没有语法上的问题还有翻译一下意思（机翻就算了,我也会）这两句表面意思有点奇怪

分类: 作业答案 • 2021-12-23 13:57:18

问题描述：

英语翻译
you're happy the right,
a few days is your day.
关于这两句,这是我一朋友说的,他说
这是他的好友给他出的题.
问这两句有没有语法上的问题
还有翻译一下意思（机翻就算了,我也会）
这两句表面意思有点奇怪

答

你高兴得太早了，我们走着瞧~

答

You're happy.后缀the right放上不合适.您很幸福!
a few days are your days.复数不能用is.这些（快乐）日子,都属于您的.