both sides of street 等于 each side of street 吗?为什么呢?急!

问题描述:

both sides of street 等于 each side of street 吗?为什么呢?急!

我觉得是等于的,两句是同一个意思的两种表达.第一句不用说了,而第二句虽然在我们看来是区别于第一句,但街道的每一边不也就包含了街道的两边么?