西语第一册的一些问题1.Sólo pensaba en estudiar..pensar后面不是直接加INF么?为什么有en?2.Vivían en una enorme casa con jardín,piscina,garaje y todo.这里的todo是什么意思?3.etc.在西语口语中如何说?4.en aquel entonces 5.en seguida & enseguida是不是两种说法都对?——————————————————————————
问题描述：
西语第一册的一些问题
1.Sólo pensaba en estudiar..pensar后面不是直接加INF么?为什么有en?
2.Vivían en una enorme casa con jardín,piscina,garaje y todo.这里的todo是什么意思?
3.etc.在西语口语中如何说?
4.en aquel entonces
5.en seguida & enseguida是不是两种说法都对?
——————————————————————————
答
1. pensar确实可以加inf表示计划做某事 但是pensar也有其他加inf的词组 比如pensar de inf, pensar en inf.这里的pensar en inf.是“考虑做某事”的意思
2. todo在这里的意思就相当于中文的“你想的到的都有”
3. et cetera
4. 那时（指以前的一个时间）
5. 嗯 都对 不过在西班牙似乎是看后面那种看得比较多