西班牙语的修饰语 两个形容词的先后顺序当一个名词有两个形容词修饰的时候往往不知道先后顺序,打个比方“只是自己举个例子”,“美丽”“可爱”的女士,这句话应该怎么说,还有的是,美丽和可爱都是形容词,语言顺序应该是名词“女士”+形容词“美丽”+形容词“可爱”,还是名词“女士”+形容词“可爱”+形容词“美丽”,还是都可以,语言的顺序并没有强调先后
问题描述：
西班牙语的修饰语 两个形容词的先后顺序
当一个名词有两个形容词修饰的时候往往不知道先后顺序,打个比方“只是自己举个例子”,“美丽”“可爱”的女士,这句话应该怎么说,还有的是,美丽和可爱都是形容词,语言顺序应该是名词“女士”+形容词“美丽”+形容词“可爱”,还是名词“女士”+形容词“可爱”+形容词“美丽”,还是都可以,语言的顺序并没有强调先后
答
eres una mujer amable y bonita.
直接用“y”把俩形容词连起来就行了 顺序记得没什么先后 如果是涉及到国籍什么的就得强调下顺序了……这个麻烦楼主再查查行吗 我不太清楚了……