为什么两个字的词,第一个三声,第二个也是三声,连起来读第一个听着像二声?

问题描述:

为什么两个字的词,第一个三声,第二个也是三声,连起来读第一个听着像二声?
如果两个都非要读成三声,读起来就非常不顺?怎么练都是.
原理是什么?

上声变调(T3 sandhi)是一个音系现象,基于我们大脑中的某些音系规律(phonological rules),和普遍的音调协同发音(tonal coarticulation)可能不是一回事,不然我们就可以做出一个预测:所有的语言里出现两个连续的低调都一定会出现和普通话一致的变调规律,这很可能是不正确的.(另外,上声在普通话非边界连续语流中的实现形式是低平调21而不是凹调214.所以上声变调可能和凹调之复杂的关系不大.)有的回答中提到的三声和其他声调相拼产生的变调模式,则可能是音调协同发音的结果,也就是我们的发声受到生理或声学的限制而产生的音与音(调与调)之间的相互影响.
至于最初为什么会产生上声变调这种现象,可能是语言的韵律系统(轻重、节律、音节结构)几经变化的遗物,学界目前还没有定论(据我所知).
类似于上声变调的现象其实在不同的汉语言/方言中很普遍,而且比普通话的形态要丰富得多,文献中最常提到的天津话、上海话、闽南话的相关现象都非常有趣.会说这些话或者其他声调语言/方言的朋友不妨自己省察一下,肯定能找到很有趣的语料.