she loves me not 和she doesn't love me的区别
问题描述:
she loves me not 和she doesn't love me的区别
看到英文中说“她不爱我”很多都是说she loves me not,但是she doesn't love me这样也很常用,哪个是对呢?或者两个都对?它们有什么异同?遵守的什么语法?
答
两个都对.
She loves me not 更口语随意一些,语法也不是那么严格.
She doesn't love me 就更常见,更符合语法规则了. 老外的口语经常这么捉摸不定,也经常不守规则.