那人举起了他们的新产品给我们看的英语翻译,请说明为什么要这么翻译

问题描述:

那人举起了他们的新产品给我们看的英语翻译,请说明为什么要这么翻译

That man(那人) raised their(举起了他们的) new product for us to see(新产品给我们看)

The man raised their new product to show us.

The man raised their new products to show us.
The man raised(举起) their new products to (不定式表目的,举起的目的是给我们看)show us.

That man lifted their new product to show us.