祝一个单身的人情人节快乐英语怎么说.
问题描述：
祝一个单身的人情人节快乐英语怎么说.
“happy valentine's day to you ,a bacher.”这样可不可以..如果不行..怎么说才好呢..要表达出单身的意思..
或者说：bachelor,wish your valentine's day a happiness.这样行么。是想含有戏谑的成分。主要是问说得地不地道。
答
Wish you single happy in Valentine's Day.
你说的也不错啊,只是将bacher单独放在句尾感觉过于强调了.
表示单身用single很合适,更适合年轻人使用．
bacher也有单身的意思,但强调未婚,未婚和有没有男女朋友是两回事哦．呵呵～～
这样说语法上有点问题.是想含有戏谑的成分,对吗,wish your valentine's dayhappy ,bachelor.
bachelor放句尾更地道,呵呵