translation xiexie

问题描述:

translation xiexie
I have no idea I wa that far in the red.
It was just beautifull all weekend.
对不起 是was 打错了

I have no idea I was that far in the red.
对于我债筑高台的情况,我竟然毫不知情.
注:
in the red = 负债;亏空
have no idea = 一点也不知道
◎对于同一个句子来翻译,其实表达方式也可以不止一种哦^_^