汉译英:以前是以前,现在是现在.

问题描述:

汉译英:以前是以前,现在是现在.
或者“此一时也彼一时也”。

地道译法:It is another story now.