译英“百年好运”?
问题描述:
译英“百年好运”?
参考:百年好合译成Love For All Seasons,不要译成一百年...,应是长久,永远的意思,3Q先!
答
根据你上面说的,你把LOVE改成LUCK就行了噻……
LUCK FOR ALL SEASONS.