How about a cup of tea?
问题描述：
How about a cup of tea?
A.Good idea.
B.Oh,too bad.
C.I want to drink.
D.No,I don't.
我也觉得应该选A,可是课本上有一句类似的：
—How about some tea?
—Oh,too bad!
答
课本上的话应该是How about some more tea?这时选B是正确的,旨在表达喝好了,再不喝了!
而在此How about a cup of tea?其实可等价于How about having a cup of tea?————喝杯茶怎么样?问话人表达的是一种提议,处于礼貌应回答Good idea.（表同意对方提议）或者,oh,Thank you,but I had enough（委婉拒绝,或者用如果可以,我还想再喝点之类的话）
不知道你明白没,