不见不散的英文翻译“BE THERE OR BE AQUARE”怎么解释?
问题描述:
不见不散的英文翻译“BE THERE OR BE AQUARE”怎么解释?
答
我曾经就这个问题问过我的美国外教,他说这个词可以这么理there的意思就是"那儿",square在这个短语中的意思不是咱们通常意义上的“广场”,而是应该是square的另外一个很少用到的“not cool”的意思.所以:“BE THERE ...