关于英语化学元素的问题化学元素在英语里是不同的化合价有不同的名称吧?是一般以加前缀或后缀来区分吗?比如,oxide,氧,dioxide,二氧化**.类似于这样的构词法有什么特定的规律吗?那些一价二价三价etc.的词头词缀又分别是什么呢?
问题描述：
关于英语化学元素的问题
化学元素在英语里是不同的化合价有不同的名称吧?是一般以加前缀或后缀来区分吗?比如,oxide,氧,dioxide,二氧化**.类似于这样的构词法有什么特定的规律吗?那些一价二价三价etc.的词头词缀又分别是什么呢?
答
carbon dioxide中,carbon是碳元素,di-是表双数的前缀,oxide是氧化物意思,显然由oxygen变换而来.国际化学协会规定的表数量的前缀有一般的共价键结合的都可以这么用.再举个例子 五水硫酸铜CuSO4 · 5H2O 英文译成...