The CD is very cheap ,i 'll take it .为什么此处take 不能换成buy 类似的,Fine,i 'll take it .为什么?
问题描述：
The CD is very cheap ,i 'll take it .为什么此处take 不能换成buy 类似的,Fine,i 'll take it .
为什么?
答
take比buy更口语化，就像你用中文会问，你叫什么名字？或你尊姓大名？一样的道理，前面的一句更口语化，后面的用法更偏于书面表达。
答
其实也可以是用buy的，只是口语中不会很注重语法，只要表达得了就行的。这里跟buy一样的意思。
答
口语习惯而已
答
这个是语言习惯，比如你平时去买东西的时候
也不一定说买，会说要了