Are the years you spent at school best years of your life?Personally ,I found most lesson rather .
问题描述:
Are the years you spent at school best years of your life?Personally ,I found most lesson rather
.
答
你在学校度过的那些年是你生命中最好的时光吗?个人来说,我发现大部分课程相当(你发的句子全吗?)
答
主句是:Are the years best years of your life?这些年是你人生中的金色年华吗?
you spent at school 是个定语,译为:求学的时光
整句翻译:你觉得自己的求学时光是一生中最美好的吗?个人而言,我发现大多数课程……
也可以直译:你在学校的这些年是你一生中最好的时光吗?个人而言,我发现大多数课程……
答
你在校的日子比一生中其它时光都要美吗?就我来说,我学到了很多。
答
the best
答
你在学校度过的这几年是你人生中最美的几年吗?从个人角度说,我发现大多数课程都.
此句没说完
答
你在学校里度过的这些年是生命中最棒的时光吗?以我个人来看,我觉得大部分不是那样