I'd like to know(if) she will go there(if) she goes there,tell me as soon as possible.为什么用if

问题描述:

I'd like to know(if) she will go there(if) she goes there,tell me as soon as possible.为什么用if

我想知道她是否去那 如果去 请尽快告诉我 意思很通顺吧

第一个if “是否‘引导宾语从句,主语是一般现在时,从句根据句意可用不同时态.
第二个if ’ 如果‘ 引导条件状语从句,遵循‘ 主将从现’原则
翻译:我想知道她是否去那 如果去 请尽可能快告诉我