英语翻译求瑞典steps组合的《after the love has gone》中文译词,
英语翻译
求瑞典steps组合的《after the love has gone》中文译词,
Here we are,we're perfect strangers
After all this time there's no more you and I
But don't look for blame
We've come so far to different places
And now try to live a lie would be a crime
It's better this way
And we may not have tomorrow
But there's always yesterday
After the love has gone
Only fools carry on
We've been hurting for so long
And we both know that it's wrong
After the love has gone
Then we just don't belong
We both know that it's wrong
After the love has gone
It's clear this far,nothing to say now
We sang alone and tried so hard to play the game
It all ends the same
Just words no more to fill these spaces
When love is gone it's only wrong to try again
I know it's a shame
That we may not have tomorrow
But there's always yesterday
After the love has gone
Only fools carry on
We've been hurting for so long
And we both know that it's wrong
After the love has gone
Then we just don't belong
We both know that it's wrong
After the love has gone
Here we are,we're perfect strangers
And now try to live a lie would be a crime
It's better this way
And we may not have tomorrow
But there's always yesterday
After the love has gone
Only fools carry on
We've been hurting for so long
And we both know that it's wrong
After the love has gone
Then we just don't belong
We both know that it's wrong
After the love has gone
我们结束了,成为最熟悉的陌生人
毕竟这一次我们再也不可能
但,不要在找寻责任所在
如今,我们已分道扬镳
现在觉得谎言无异于犯罪
现在这样更好
我们可能再无明天
但昨天永在
爱已远离
只有*才继续
我们已经受伤了这么久
我们都知道,这是错的
当爱已远离
我们不再属于对方
我们都知道,这是错的
当爱已远离
很显然到现在已无话可说
我们竭尽所能一个人唱歌游戏
但这一切都一样得结束
再无言语可以填补这些空白
当爱离开,只有错误不断重演
我只有抱憾
我们可能再无明天
但昨天永在
爱已远离
只有*还继续
我们已经受伤了这么久
我们都明白,这是错的
当爱已远离
我们不再属于对方
我们都知道,这是错的
当爱已远离
我们结束了,成为最熟悉的陌生人
毕竟这一次我们再也不可能
但,不要在找寻责任所在
如今,我们已分道扬镳
现在觉得谎言无异于犯罪
现在这样更好
爱已远离
只有*还继续
我们已经受伤了这么久
我们都明白,这是错的
当爱已远离
我们不再属于对方
我们都知道,这是错的
当爱已远离
注:结合Google翻译,本人再加工,有可能,偏差较大.