it is the weather that is very hot语法是对的么.

问题描述:

it is the weather that is very hot
语法是对的么.

语法是对的,主句是:it is the weather,后面是由that引导的定语从句 译为:是那种非常热的天气。

没问题,用的是it is ...that...的强调句结构,被强调的部分是 the weather

对呀.
这是一个强调句.
原句:
The weather is very hot.
It is the weather that is very hot.(强调主语)