英语翻译Patrick Nuo Met her on the third floor Five Days It was love at first sight On the second of july met her on the third floor four times in one night It was a little bit of magic And the time stood still She took me to another side She got the key to my will Tell me how could such a good thing only last.1-2-3-4- Five days Once in a lifetime Five nights Too good to be true The universe is passin' by But i can`t forget our 1-2-3-4- Five days-sunshine
英语翻译
Patrick Nuo
Met her on the third floor
Five Days
It was love at first sight
On the second of july
met her on the third floor
four times in one night
It was a little bit of magic
And the time stood still
She took me to another side
She got the key to my will
Tell me how could such a good thing only last.
1-2-3-4-
Five days
Once in a lifetime
Five nights
Too good to be true
The universe is passin' by
But i can`t forget our
1-2-3-4-
Five days-sunshine-one-way-trip
Where on the third floor four times in one night
it was a little bit of magic
and the time stood still
she took me to another side
she got the key to my will
Tell me how could such a good thing only last.
1-2-3-4-
Five days
Once in a lifetime
Five nights
Too good to be true
The universe is passin' by
But i can`t forget our
1-2-3-4-
Five days-sunshine-one-way-trip
Where on the third floor four times in one night
it was a little bit of magic
and the time stood still
she took me to another side
she got the key to my will
Tell me how could such a good thing only last.
1-2-3-4-
Five days
Once in a lifetime
Five nights
Too good to be true
The universe is passin' by
But i can`t forget our
1-2-3-4-
Five days-sunshine-one-way-trip
Where on the third floor four times in one night
it was a little bit of magic
and the time stood still
she took me to another side
she got the key to my will
Tell me how could such a good thing only last.
1-2-3-4-
Five days
Once in a lifetime
Five nights
Too good to be true
The universe is passin' by
But i can`t forget our
1-2-3-4-
Five days-sunshine-one-way-trip
Where on the third floor four times in one night
it was a little bit of magic
and the time stood still
she took me to another side
she got the key to my will
Tell me how could such a good thing only last.
1-2-3-4-
Five days
Once in a lifetime
Five nights
Too good to be true
The universe is passin' by
But i can`t forget our
1-2-3-4-
Five days-sunshine-one-way-trip
Where on the third floor four times in one night
it was a little bit of magic
and the time stood still
she took me to another side
she got the key to my will
Tell me how could such a good thing only last.
1-2-3-4-
昨晚,她在起飞前帮我整理行李
发射时间为上午九时
到那时候,我会飞得像风筝一样高
我很想念地球和我太太
在外太空是很寂寞的
在这无尽的飞行中
我想这会是一段很长的时间
直到降落,会使我发现
我不再是人们在家中看到我的那个人
我是个火箭太空人
独自在太空中点燃引信
火星不是适合养育小孩的地方
事实上,那里冷得要命
即使你想的话,那里也没有人
所有的科学我都不懂
这只是我一周五天的工作
我是个火箭太空人
一见钟情
在七月二日
一个夜晚
在三楼遇见她四次
有点神奇
时间凝固
她让我飞上云霄
她打开我的心房
告诉我这美好怎么只延续了
1-2-3-4
5天
一生一次
五个夜晚
美好得那么不真实
世间万物匆匆而过
但我无法忘记我们的(那)
1-2-3-4
5天的阳光灿烂
一夜四次在三楼相遇的单程之旅
凭着感觉翻译的,有些地方没有按字面来。也不知道对不对,不过大意应该是这样。^_^
帕特里克傩
会面,她就在三楼
五天
据一见钟情
关于第二个7
会面,她就在三楼
四倍一夜.
这是一个有点神奇
和时间停滞不前
她带我到另一侧
她得到的关键,我会
告诉我怎么可能有这么好的事,只是最后… …
金牌-
五天
一生一次
5夜
过于异想天开
宇宙是民国'
但我可以`笔忘记我们
金牌-
五天-阳光单向行
那里三楼四倍一夜.
这是一个有点神奇
和时间停滞不前
她带我到另一侧
她得到的关键,我会
告诉我怎么可能有这么好的事,只是最后… …
金牌-
五天
一生一次
5夜
过于异想天开
宇宙是民国'
但我可以`笔忘记我们
金牌-
五天-阳光单向行
那里三楼四倍一夜.
这是一个有点神奇
和时间停滞不前
她带我到另一侧
她得到的关键,我会
告诉我怎么可能有这么好的事,只是最后… …
金牌-
五天
一生一次
5夜
过于异想天开
宇宙是民国'
但我可以`笔忘记我们
金牌-
五天-阳光单向行
那里三楼四倍一夜.
这是一个有点神奇
和时间停滞不前
她带我到另一侧
她得到的关键,我会
告诉我怎么可能有这么好的事,只是最后… …
金牌-
五天
一生一次
5夜
过于异想天开
宇宙是民国'
但我可以`笔忘记我们
金牌-
五天-阳光单向行
那里三楼四倍一夜.
这是一个有点神奇
和时间停滞不前
她带我到另一侧
她得到的关键,我会
告诉我怎么可能有这么好的事,只是最后… …
金牌-
五天
一生一次
5夜
过于异想天开
宇宙是民国'
但我可以`笔忘记我们
金牌-
五天-阳光单向行
那里三楼四倍一夜.
这是一个有点神奇
和时间停滞不前
她带我到另一侧
她得到的关键,我会
告诉我怎么可能有这么好的事,只是最后… …
金牌-
五天
在三楼遇见她
五天
那是一见钟情
在六月初二
在三楼遇见她
一夜间居然有三次之多
似乎是有一点神奇
她带我去了另一个国度
她得到我的心
告诉我 为什么这么好的事情 居然只持续了
1-2-3-4
5天
一生只有一次
五夜
太好以至于不敢相信
整个宇宙都在旁边悄悄溜走
但是 我不能忘记我们的
1-2-3-4
5天 一路上的阳光
在那个在三楼一夜之间遇见你四次的夜晚
是有那么一点点神奇
时间就这么停止了
她得到我的心
告诉我 为什么这么好的事情 居然只持续了
1-2-3-4
5天
后面的全是重复了`