英语翻译pls find the costumersuster report as below-Hairnes-8does not exceed-Twisting:650-700-the yarn count should be within the limits of / - 3% .Forexample,count yarn should be between NE20 NE19 and NE20 4 to 6,shall notexceed the limits.- twist coefficient (Alpha e) should be between 3.6 to 4.-yarn condition and paraffin (wax):The amount of paraffin wax0.15% (one and a half per thousand) around
英语翻译
pls find the costumersuster report as below
-Hairnes-8does not exceed
-Twisting:650-700
-the yarn count should be within the limits of / - 3% .For
example,count yarn should be between NE20 NE19 and NE20 4 to 6,shall not
exceed the limits.
- twist coefficient (Alpha e) should be between 3.6 to 4.
-yarn condition and paraffin (wax):The amount of paraffin wax0.15% (one and a half per thousand) around
costumersuster,这是神马单词,打错了吧
pls find the costumersuster report as below
请找到costumersuster报告如下
-Hairnes-8does not exceed
- hairnes-8does不超过
-Twisting: 650-700
扭:650-700
-the yarn count should be within the limits of / - 3% . For
-纱线支数应在/极限- 3%。为
example, count yarn should be between NE20 NE19 and NE20 4 to 6, shall not
例如,纱线之间应NE20 ne19和NE20 4 6,不得
exceed the limits.
超过限制。
- twist coefficient (Alpha e) should be between 3.6 to 4.
捻系数(αe)应介于3.6到4。
-yarn condition and paraffin (wax): The amount of paraffin wax0.15% (one and a half per thousand) around
纱线的条件和蜡(蜡):石蜡wax0.15金额%
请找到costumersuster报告低于Hairnes-8does不超过加捻:650-700-纱支应该是/ - 3%的范围内。 例如,支纱应该之间NE20 NE19和NE20的4至6个,不得超过的限度 - 捻系数(阿尔法五)应介于3.6至4.-纱的条件和石蜡(蜡):石蜡量wax0.15 %(一年半‰)左右。
你们公司是做棉纺机械的么?还是别的设备的,感觉像是咨询制作丝线或者发套的设备(发套)?有原文么我可以帮你翻译
这个应该是外贸公司给你的要求吧costumersuster应该是costumer request
应该是客户提出的要求如下:
1、Hairnes 应该是不超过hairnets-8标准(个人感觉是制作发套的一个标准)
2.捻/扭距 650-700
3 纱线密度应控制在3%以内
4、捻/扭系数应介于3.6到4
5、纱线使用状况和石蜡处理:千分之1.5
pls find the costumersuster report as below
-Hairnes-8does not exceed
-Twisting: 650-700
-the yarn count should be within the limits of / - 3% . For
example, count yarn should be between NE20 NE19 and NE20 4 to 6, shall not
exceed the limits.
- twist coefficient (Alpha e) should be between 3.6 to 4.
-yarn condition and paraffin (wax): The amount of paraffin wax0.15% (one and a half per thousand) around