英语翻译摘要:近年来,我国的城市化发展迅速,城市建设也突飞猛进,人们生活水平也不断提高,带动了人们的居住区建设的实质性完善,对住宅区的景观环境规划要求也越来越高,人们亲近自然环境,植物造景应该以人为本,坚持可持续发展、资源节约、资源在利用的原则,为人们创造更适宜人类的居住环境,回归自然。结合青岛欣益小区景观设计的课题,浅谈植物造景在小区景观中应该遵守的原则、需要注意的问题等方面。关键词 :本土植物 低投入 植物选择原则

问题描述:

英语翻译
摘要:
近年来,我国的城市化发展迅速,城市建设也突飞猛进,人们生活水平也不断提高,带动了人们的居住区建设的实质性完善,对住宅区的景观环境规划要求也越来越高,人们亲近自然环境,植物造景应该以人为本,坚持可持续发展、资源节约、资源在利用的原则,为人们创造更适宜人类的居住环境,回归自然。结合青岛欣益小区景观设计的课题,浅谈植物造景在小区景观中应该遵守的原则、需要注意的问题等方面。
关键词 :本土植物 低投入 植物选择原则

绝对人工翻译
Abstract:
      In recent years,the rapid development of urbanization,urban construction has advanced by leaps and bounds,it is the standard of living is also rising,led the construction of people's living the substantive improvement of the environment of the residential landscape planning requirements have become more sophisticated,people close to the natural environment,landscape plants should be people-oriented,adhere to sustainable development,conservation of natural resources,resources in the use of the principle,for people to create a more suitable living environment of mankind,back to nature.Qingdao Xin Yi district combining landscape design issues,landscaping in the area of landscape plants should comply with the principle of need to pay attention to such areas.
Key words:plant native plants to choose the principle of low-input